Annie Laval Traduction
Traduire vos contenus
Traduction de documents en anglais de qualité experte
En tant que traductrice assermentée, je vous propose des services de traduction professionnelle et experte en anglais pour une large gamme de documents. Que ce soit pour vos lettres personnelles, e-mails, CV, lettres de motivation, je vous garantis des traductions adaptées à vos besoins. Mon expertise s’étend également à des domaines techniques et professionnels variés : documentation technique, brochures, contrats, sites Internet, manuels d’utilisateur, brevets d’invention, enquêtes, bilans, passeports, cartes d’identité, extraits d’actes de naissance, testaments, relevés de condamnation, bulletins scolaires, ordonnances médicales, présentations de projets, documents publicitaires, financiers et pédagogiques. Je m’engage à vous fournir des traductions précises et fiables, toujours dans le respect de la confidentialité et des exigences spécifiques de chaque projet.
Lettres personnelles, E-mails
CV et lettres de motivation
Documentation technique, Brochures
Contrats , Sites Internet
Manuels d’utilisateur, Brevet d’invention
Enquêtes et bilans
Passeport et CNI
Extraits d’actes de naissance , Testaments
Relevés de condamnation, Bulletins scolaires
Ordonnances médicales
Présentation de projets, Publicité
Documents financiers, Documents pédagogiques
Traduction de documents spéciaux
Traduction de lettres personnelles
Traduction de lettres de réfugiés, immigrants, et demandeurs d’asile, et de courriels pour des procès de divorce ou prud’hommes.
Traduction de lettres administratives diverses
Traduction de diverses lettres administratives nécessaires pour les banques, l’électricité et autres services essentiels.
Traduction de CV et lettres de motivation
Pour postuler à un emploi ou justifier une expérience auprès d’employeurs, sécurité sociale, services des impôts et de santé.
Traduction de documentation technique
Concernant des chantiers, des manuels de fonctionnement et des brochures de présentation des sociétés et des services proposés.
Traduction de contrats divers
Documents d’assurances, d’emploi, d’électricité, et autres services entre particuliers, fournisseurs, banques, mariages, ventes, après-vente, etc.
Traduction d’enquêtes et bilans de société
Commissaires pour actions judiciaires, acquisitions ou créations de sociétés à l’étranger, statuts, règlements intérieurs, et certificats Kbis.
Traduction de documents médicaux
documents médicaux : ordonnances, notices, rapports d’examens, études (kiné, infirmiers), et documents dentaires.
Traduction de documents administratifs
documents : OFPRA, permis, assurances, actes de naissance, mariage, décès, divorces, dossiers d’adoption, et avis d’imposition.
Traduction de publications
Traduction de documents universitaires, présentations de thèses doctorales, et articles scientifiques divers.
Traduction dans le domaine du tourisme
Nous nous spécialisons dans la traduction de livres qui présentent des régions d’autres thèmes variés.
Traduction de documents concernant la scolarité
Traduction de bulletins, diplômes, annexes, programmes d’études tous domaines, et abstracts de thèses.
Traduction de documents financiers
Comptabilité, relevés de banque, bilans de société, contrats d’acquisition fusion etc.
Annie Laval est une traductrice assermentée expérimentée basée dans le Lot-et-Garonne, forte de plusieurs années d’expertise dans le domaine de la traduction juridique, technique et commerciale. Grâce à son service de qualité, elle accompagne aussi bien des particuliers que des entreprises dans leurs démarches officielles nécessitant des documents traduits avec précision et exactitude.
Qui est Annie Laval, Traductrice Assermentée ?
Annie Laval est une traductrice assermentée auprès de la Cour d’appel, ce qui signifie qu’elle possède une reconnaissance officielle lui permettant de traduire des documents avec une valeur légale. Que vous ayez besoin d’une traduction pour un acte de naissance, un diplôme ou un contrat commercial, Annie Laval est qualifiée pour fournir des traductions fidèles et certifiées.
Un service de traduction professionnel et polyvalent
Annie Laval propose ses services de traduction dans de nombreux domaines :
- Traduction juridique : Pour vos actes officiels tels que contrats, jugements, certificats et autres documents légaux.
- Traduction commerciale : Pour vos échanges d’affaires internationaux, correspondances, ou documents financiers.
- Traduction technique : Besoin de traduire un manuel, une fiche technique ou des documents spécialisés ? Annie Laval met son expertise au service de vos besoins techniques spécifiques.
Services de Traduction Assermentée en Lot-et-Garonne
Annie Laval propose des services adaptés aux particuliers, aux entreprises et aux institutions publiques dans le Lot-et-Garonne. Que vous soyez un particulier ayant besoin de la traduction d’un acte de mariage pour l’étranger ou une entreprise ayant besoin de traduire un contrat, Annie Laval est à votre écoute pour un service de qualité.